lagnād Lagna or Ascendant, ṣaṣṭhe sixth, śaniphalam fruits or results of the Saturn
Translation: The results of the Saturn in the sixth house.
अल्पजातिः शत्रुक्षयः॥ २७॥
धनधान्यसमृद्धिः कुजयुते देशान्तर संचारी॥ २८॥
रन्ध्रेशे मंदे अरिष्टं वातरोगी शूलव्रणदेही॥ ३१॥
alpajātiḥ śatrukṣayaḥ || 27||
dhanadhānyasamṛddhiḥ kujayute deśāntara saṁcārī || 28||
alparājayogaḥ || 29||
bhaṁgayogātkvacitsaukhyakvacidyogabhaṁgaḥ || 30||
randhreśe maṁde ariṣṭaṁ vātarogī śūlavraṇadehī || 31||
alpa small, minute, little; jāti birth, family, lineage; śatrukṣaya destruction, fall, end;
dhana wealth, riches; dhānya corn, grain; samṛddhi prosperity, growth, increase; kujayute conjoined Mars; deśāntara another country, abroad; saṁcārī wandering, moving;
alpa minute, small, little; rājayoga Raja yoga;
bhaṁgayogāt from the banga yoga; kvacit somewhere, anywhere; saukhyakvacid some happiness; yogabhaṁga yoga bhaṁga;
randhreśe lord of 8th house; maṁde Saturn; ariṣṭaṁ hurt, misfortune; vātarogī wind-disease, rheumatism, gout, etc.; śūla sharp instrument, spike; vraṇadehī wound, ulcer, tumor, scar, boil.
Translation: If Saturn is in the sixth house, the native will have small community and there will be destruction of enemies. The native will have financial and agricultural prosperity.
Is Saturn is conjoined Mars, the native will travel far and wide and will enjoy moderate Raja yoga. In case of yoga bhaṁga, there will be some happiness and some fall.
If Saturn is in the 6th house as the lord of 8th house, the native will suffer from Arishta (reduction in longevity) and vatta related diseases (rheumatism, gout, etc.) and shooting pains. He will also have marks and injuries in the body.