लग्नाद्द्वादशे शनिफलम्
lagnāddvādaśe śaniphalam
lagnād Lagna or Ascendant, dvādaśe twelfth, śaniphalam fruits or results of the Saturn
Translation: The results of the Saturn in the twelfth house.
पतितः विकलंगः॥ ४९॥
पापयुते नेत्रच्छेदः॥ ५०॥
शुभयुते सुखी सुनेत्रः पुण्यलोकप्राप्तिः॥ ५१॥
पापयुते नरक प्राप्तिः॥ ५२॥
अपात्रव्ययकारी निर्धनः॥ ५३॥
patitaḥ vikalaṁgaḥ || 49||
pāpayute netracchedaḥ || 50||
śubhayute sukhī sunetraḥ puṇyalokaprāptiḥ || 51||
pāpayute naraka prāptiḥ || 52||
apātravyayakārī nirdhanaḥ || 53||
patita fallen, wicked, degraded; vikalaṁga deprived of a body part or a limb;
pāpayute conjoined malefic; netraccheda the eyelid;
śubhayute conjoined benefic; sukhī happy, joyful; sunetra good eyesight; puṇyaloka heaven, good place; prāpti advent, reaching, arrival;
pāpayute conjoined malefic; naraka hell, place of torment; prāpti advent, reaching;
apātra worthless, useless; vyayakārī expenditure; nirdhana without property, poor.
Translation: If Saturn is in the twelfth house, the native will be sinful and will have affliction on some part of his body.
If Saturn is conjoined malefic the native will have defective eyesight. If Saturn is conjoined benefic he will be happy, he will have good eyesight and will go to heaven after death.
If Saturn is conjoined malefic the native will go to hell, will incur wasteful expenditure and will be poor.
