lagnād Lagna or Ascendant, tṛtīye third, bhaumaphalam fruits or results of the Mars
Translation: The results of the Mars in the third house.
स्वस्त्री व्यभिचारिणी॥ १६॥
शुभदृष्टे न दोष अनुजहीनः॥ १७॥
राहुकेतुयुते वेश्यासंगमः॥ १९॥
भ्रातृद्वेषी क्लेशयुतः शुभगः॥ २०॥
पापयुते पापवीक्षणेन भ्रातृनाशः॥ २२॥
उच्चस्वक्षेत्रे शुभयुते भ्राता दीर्घयुः धैर्यविक्रमवान्॥ २३॥
युद्धे शूरः॥ २४॥
पापयुते मित्रक्षेत्रे धृतिमान्॥ २५॥
svastrī vyabhicāriṇī || 16||
śubhadṛṣṭe na doṣa anujahīnaḥ || 17||
dravyalābhaḥ || 18||
rāhuketuyute veśyāsaṁgamaḥ || 19||
bhrātṛdveṣī kleśayutaḥ śubhagaḥ || 20||
alpasahodaraḥ || 21||
pāpayute pāpavīkṣaṇena bhrātṛnāśaḥ || 22||
uccasvakṣetre śubhayute bhrātā dīrghayuḥ dhairyavikramavān || 23||
yuddhe śūraḥ || 24||
pāpayute mitrakṣetre dhṛtimān || 25||
svastrī own wife, a woman, vyabhicāriṇī unchaste, improper, going astray;
śubhadṛṣṭe aspect of benefic; na not; doṣa fault, vice, sinfulness; anuja younger brother or sister, being born after; hīna abounded, left, forsaken;
dravya substance, object; lābha obtaining, profit, gaining;
rāhuketuyute conjoined Rahu or Ketu; veśya a harlot, courtesan, prostitute; saṁgamaḥ meeting, intercourse;
bhrātṛ a brother; dveṣī hating, disliking, enemy; kleśa difficulty, distress, anguish; yuta union, association; śubhaga beautiful, elegant, gracious;
alpa small, little; sahodara born from the same womb, brother or sister;
pāpayute conjoined malefic; pāpavīkṣaṇena malefic aspect; bhrātṛnāśa loss of brother;
uccasvakṣetre exalted or in own sign; śubhayute conjoined benefic; bhrātā a brother; dīrghayuḥ long lived; dhairya calmness, constancy, patience; vikramavān courage, strength, striding;
yuddhe battle, war, fight; śūraḥ strong, heroic, brave;
pāpayute conjoined malefic; mitrakṣetre friendly sign; dhṛtimān resolute, satisfied.
Translation: If Mars is in the third house, the native will be married to unchaste woman and will have no younger brothers or sisters. This will not happen if Mars is aspected by benefic planet. Person will also have financial gains.
If Mars is conjoined Rahu or Ketu, person will have associations with prostitutes. He will have inimical relationship with his brothers and will face difficulties on that account. His wife will have well shaped female organ.
He will have few brothers and sisters. If Mars is conjoined malefic or receives malefic aspect, person will experience loss of brothers (or sisters). If Mars is exalted (Capricorn) or in own sign (Aries or Scorpio), or aspected by benefic, natives brother will be long lived and native will be patient and brave. He will be vary heroic on battle field. If Mars is conjoined malefic or is in a friendly sign, the native will be courageous.